Redatelj i koreograf Josef Nadj te njegov Regionalni kreativni atelier iz Kanjiže nakon što je gostovao s predstavom 'Sho-bo-gen-zo' na zagrebačkom Muzičkom biennalu s istom predstavom dolazi na Riječke ljetne noći.
Riječ 'Sho-bo-gen-zo' ima više značenja, ovdje ćemo navesti neka od njih: Sho-pravi, istiniti, najveći, apsolutni, Bo- dharma, stalanost bezvremenost, besmrtnost, univerzalanost, nepomična istina Gen- oko, osnovna točka, primordialna misao, Zo- magazin, trezo . 'Shobogenzo' je sveta knjiga japanskog budizma i označava riznicu u kojoj se drži najviša, najšira i najdublja istina, bit dhrame, Budina svijest, točnije cijeli svemir odnosno sve što postoji. Nastala između 1231.-1253. godine za koju je tekstove sakupio Dogen Zoimonki osnivač soto zena. Ta knjiga ne predstavlja samo temelj zen-budizma već i bit istočnjačke filozofije i kulture bez obzira bila ona kineska, japanska ili indijska. Za tu knjigu kažu da nije logična knjiga, niti alogična nego je iznad svake logike.
Predstava 'Sho-bo-gen-zo inspirirana je no-dramom i kabukijem, tradicionalnim oblicima japanskoga kazališta u kojem su glazbenici na sceni i prate radnju izvođača. U ovome slučaju Josef Nadj i Cécile Loyer plešu, a na glazbalima ih prate Joëlle Léandre vokalima i kontrabasom te Akosh Szelevény na sviralama i udaraljkama.